not Anlamı, Karşılığı

# A B C Ç D E F G H I İ J K L M N O Ö P Q R S Ş T U Ü V W X Y Z

İngilizce - Türkçe

not
z. değil, olmayan.
not a bit
hiç de değil, asla.
not a little
epey.
not a single one of them
onlardan bir kişi/tane bile, onlardan bir tek bile: Not a single one of them came to her aid. Onlardan bir tek kişi bile yardımına koşmadı.
not at all
hiç: This house is not at all suitable. Bu ev hiç uygun değil. Not at all! Bir şey değil! (Thank you! sözüne karşılık).
not at all
hiç, asla, katiyen.
Not at all.
Bir şey değil./Rica ederim.
Not bad!
k. dili Fena değil!/Oldukça iyi!
not by a long shot
k. dili hiç.
Not by a long shot!
Bir işte birinin başarıdan çok uzak kaldığını belirtir: ´´Did she pass the test?´´ ´´Not by a long shot!´´ ´´İmtihanı verdi mi?´´ ´´Fena halde çaktı.´´
not for love or money
k. dili asla, ölsem, dünyada, hayatta.
not give the least sign
en küçük bir işaret vermemek.
not half bad
hiç de fena olmayan.
Not half bad.
Çok iyi./Hiç fena değil.
not in the least
hiç.
Not just yet.
Yok, şimdi değil./Şimdi değil./Henüz değil./Henüz vakti değil.
not one tittle
en ufak hiçbir şey: Not one tittle of it will be changed. En ufak bir noktası bile değiştirilmeyecek.
not only this
yalnız bu değil.
Not that I know of.
Bildiğime göre, değil/yok.
Not that it matters but ....
Önemli değil ama ....
not to be able to make heads or tails of s.t./s.o.
k. dili bir şeyi/birini hiç anlayamamak.
not to be about to
1. -memek üzere olmak: I wasn´t about to go out the door. Kapıdan çıkmak üzere değildim. 2. k. dili -i asla/katiyen -memek, -e hiç niyeti olmamak: I´m not about to loan you my car! Arabamı sana katiyen ödünç vermem!
not to be advisable
akıl kârı bir iş olmamak.
not to be fit to be seen
k. dili insan içine çıkacak durumda olmamak.
not to be long for this world
k. dili yakında bu dünyadan gitmek, yakında ölmek: He´s not long for this world. Yakında bu dünyadan göçecek.
not to be sure
emin olmamak, tam olarak bilmemek: I´m not sure how to do this. Bunun nasıl yapılacağını tam olarak bilmiyorum. She´s not sure where he is. Onun nerede olduğunu tam olarak bilmiyor.
not to be worth a hill of beans/a toot/a damn/a tinker´s damn
k. dili beş para bile etmemek.
not to be worth a shit
beş para etmemek; değersiz bir şey olmak, boktan bir şey olmak; aşağılık bir şey olmak.
not to be worth one´s keep
(biri/bir hayvan) masrafına değmemek.
not to care a whit
(birinin) hiç umurunda olmamak.
not to give a fuck
(about) (-i) siklememek, (-e) hiç değer/önem vermemek.
not to give a shit
(birinin) umurunda olmamak.
not to have a care in the world
k. dili (birinin) hiç derdi olmamak.
not to have a good word to say for
-i hiç beğenmemek, -i hep tenkit etmek.
not to have a stitch on
k. dili çırılçıplak olmak.
not to let s.o./an animal out of one´s sight
birini/bir hayvanı gözünden hiç kaçırmamak.
not to lift a hand
k. dili parmağını kıpırdatmamak, en ufak bir gayret göstermemek.
not to make a peep
k. dili gık dememek, gıkı çıkmamak.
not to say
hem de ....
not to sleep a wink
k. dili hiç uyumamak, göz kırpmamak.
not to turn a hair
kılını kıpırdatmamak.
not to turn a hair
kılını bile kıpırdatmamak, aldırış etmemek.
not worth a red cent
1. beş para etmez, değersiz. 2. meteliksiz.
not worth considering
düşünmeye değmez.
not worth his salt
masrafını karşılamaz, beş para etmez.

Türkçe - İngilizce

not
,-tu 1. note; memorandum; minute. 2. mark, grade (in school). -- almak 1. to make notes. 2. to get a grade. -- atmak /a/ to put a grade on (an exam, a piece of work). -- düşmek to write down a note. -- etmek /ı/ to note (something) down. --unu kırmak /ın/ to lower (someone´s) grade. -- tutmak to take notes. -- vermek /a/ 1. to give a grade (to). 2. to pass judgment on. --unu vermek /ın/ to decide that (someone) is no-good/no-count/a bad egg.